Inside

Garbage tail

Pierre noire et crayon de couleur

Dans la continuité de « Garbage Whale » mais à une échelle bien plus importante, cette oeuvre reprend le thème zoomorphe de la baleine sac poubelle. A la manière de la partie émergée d’un iceberg, la queue de la baleine est la seule partie visible de cette animal symbolisant la pollution plastique de nos océans. Elle suggère ainsi la majeure partie invisible de la bête.
Car si la présence de plastique est connue de tous, notamment à travers l’existence du « septième continent », une grande partie de cette dernière reste invisible sous forme de particules microscopiques dans l’eau mais tout aussi dangereuses.

In continuation with « Garbage Whale » but in a much larger scale, this artwork reprises the zoomorphic garbage whale theme. Just like the tip of an iceberg, the whale tail is the only part visible of the animal symbolizing the plastic pollution in our oceans. It therefore suggests the major part of the beast invisble.
Because if plastic pollution is known by all, among others due to the existence of the « seventh continent », the major part of the pollution is invisible through microscopic particles in the water as dangerous to life as the floating wastes.

+ more

2020

210x135cm