Inside

Abeilles 02

Pierre noire et crayon sur papier

La série “Les abeilles” est un rap­pel de l’importance de ces insectes dans la survie de notre planète. Les abeilles sem­blent venir butin­er le nœud d’un sac poubelle comme elles butin­eraient une fleur. A l’in­star de l’im­pact que la dis­pari­tion des abeilles a sur la repro­duc­tion des plantes, cette œuvre alerte non seule­ment sur la men­ace que fait peser la pol­lu­tion humaine sur cette espèce frag­ile, mais aus­si sur la pro­liféra­tion de nos déchets.
Réal­isée à la pierre noire et au cray­on de couleur, cette série sem­ble cap­tur­er un instant pré­cis, à la manière d’une pho­to. La très faible pro­fondeur de champ, invite le spec­ta­teur dans ce micro­cosme où le plas­tique est roi.

The series “The bees” is a reminder of the impor­tance of those insects in the sur­vival of our plan­et. The bees seem for­ag­ing the knot of the garbage bag like they would with a flower. Like the impact that the dis­ap­pear­ance of bees has on plant repro­ducion, this work alerts not only to the threat that human pol­lu­tion pos­es on this frag­ile species, but also to the pro­lif­er­a­tion of our waste.
Com­plet­ed with char­coal pen­cil and coloured pen­cil, this series seems to cap­ture a pre­cise moment, like a pho­to. The very low depth of field invites the view­er in this micro­cosm where plas­tic is king.

+ more

2020

60x80cm