Outside

Bataille de polochon

Dessin échelle 1 réalisé à la pierre noire

Souvenir d’enfance, la bataille de polochons prend ici un tout autre sens : les coussins sont remplacés par des sacs poubelles, un objet symbole de notre ère et de notre civilisation consumériste, qui envahit notre quotidien et l’environnement.
Constat d’un monde pollué laissé par les adultes à nos enfants ou image du combat pacifique que mène les jeunes générations partout dans le monde pour un avenir meilleur, la bataille de polochons, jeu d’enfant, représentation de l’innocence, devient ici une représentation puissante des enjeux écologiques actuels.

A memory from childhood, the pillow fight takes here a totally different meaning : the pillows are replaced by garbage bags, a symbolic object of our era and our consumerist civilization, that invades our daily lives and environment.
Assessment of a polluted world left behind by the adults to our children or representation of the peaceful fight younger generations are waging around the world for a better future, the pillow fight, childish game, symbole of innocence, becomes here a powerful representation of today’s ecological issues.

+ more

2020

Paris