Outside

Cueillette

Dessin réalisé à l’échelle 1, à la pierre noire et acrylique.
Imprimé en 30 exemplaires et collé dans l’espace public.

Drawing made in scale 1, black stone.
Printed in 30 copies and stuck in the public space.

Deux personnages affublés de combinaisons nucléaires qui cueillent une fleur dessinée de façon enfantine. Une confrontation de traitement entre la dureté et la profondeur de la pierre noire par oppositions à la naïveté, l’onirisme et la couleur de la fleur réalisée à l’acrylique. C’est comme si on arrachait un rêve d’enfant.

Two characters dressed in nuclear suits picking a childish flower. A confrontation of treatment between the hardness and the depth of the black stone by oppositions to naive, dreamlike and the acrylic coloured flower . It’s like tearing off a child’s dream.

+ more

2018

Paris
Caen
Aulnay