Inside

Hamlet

Pierre noire sur papier

Être ou ne pas être. A l’image de la célèbre interrogation de Hamlet la question du choix qui se pose à travers cette œuvre est celui de subir la situation écologique sans rien faire et continuer à vivre dans son petit confort ou bien agir pour faire changer les choses quitte à sacrifier certaines de nos habitudes.
Le traditionnel crâne de la représentation shakespearienne est ici remplacé par un sac poubelle, objet symbole de notre ère et de notre civilisation consumériste, qui envahit notre quotidien et l’environnement.

To be or not to be. Just like the famous question from Hamlet, what transpires from this artwork is the choice people have. A choice between either facing the ecological issues without doing anything and continue living on their confortable lives or take actions to change things even if it means sacrificing some of our habits.
The traditional Shakespearean representation of the skull is here replaced by a garbage bag, a symbolic object of our era and our consumerist civilization, that invades our daily lives and environment.

+ more

2020

50x70cm