A l’heure où les graffeurs passent la quarantaine nous devrions assister, dans quelques temps, à l’arrivée d’une nouvelle génération de vandales… Ce dessin s’installe sur des tags, des graffitis et des flops existants, prenant par là même tout leurs sens dans les espaces et lieux d’interventions qu’offrent les murs de nos villes. Ce trompe-l’œil est mis en scène différemment en fonction des éléments et aléas urbains. Le choix de l’espace est non seulement le support, tant par ses matières que par ses couleurs qui font la singularité de chaque œuvre, mais il en est également le complément narratif du dessin.
At a time when graffiti artists are in their forties, we should see, in a few moments, the arrival of a new generation of vandals … This drawing is based on existing tags, graffiti and flops, taking by all their senses in the spaces and places of intervention offered by our cities’ walls. This optical illusion is staged differently according to the elements and urban hazards. The choice of space is not only the support, as much by its materials as by its colors which make the singularity of each work, but it is also the narrative complement of the drawing.
+ more
