Inside

RED HOT #3

Original carbon pencil on paper

Le dérèglement climatique, dont nous sommes témoins aujourd’hui, se manifeste par des événements atmosphériques impressionnants. Parmi ceux-ci, les incendies et autres tempêtes de sable offrent un spectacle dramatiquement unique. Teintant le ciel de couleurs surréalistes, ils baignent les paysages dans une ambiance mystique. « Red hot » retranscrit cette sensation apocalyptique. Réalisée sur un papier rouge vif et vibrant, la technique de la pierre noire apporte la douceur et la profondeur au dessin, plongeant le spectateur dans le flou de l’irréalité de ces catastrophes.

 

Climate change, which we are witnessing today, manifests itself in impressive atmospheric events. Among these, fires and other sandstorms provide a dramatically unique spectacle. Tinting the sky with surreal colors, they bathe the landscapes in a mystical atmosphere. « Red hot » transcribes this apocalyptic sensation. Made on a bright and vibrant red paper, the black chalk brings softness and depth to the drawing, plunging the viewer into the blur of the unreality of these catastrophes.

+ more

2021

40x50cm