Inside

Envolée 02

Pierre noire et crayon de couleur sur papier

Dans la lignée de “Envolée 01” cette œuvre, par la mul­ti­tude d’oiseaux sac poubelle représen­tés, ren­voie à la pro­liféra­tion de la pol­lu­tion plas­tique à tra­vers le monde et à la men­ace que con­stitue celle-ci pour la nature. Néan­moins, ici l’œuvre repose sur un arrière plan plus fig­u­ratif de plage, dans lequel les oiseaux sem­blent avancer, emportés par le vent. Ils sym­bol­isent ain­si la prop­a­ga­tion des déchets plas­tiques con­tre laque­lle la nature ne peut rien faire, mais aus­si les poli­tiques des pays dévelop­pés qui con­sis­tent à se débar­rass­er de leur déchets en les envoy­ant vers d’autres pays. La pol­lu­tion ne con­nais­sant aucune fron­tière, elle revien­dra d’une manière ou d’une autre, opérant une migra­tion retour, de la mer à la terre.

In line with “Envolée 01” (Soar­ing 01) this work, by the mul­ti­tude of garbage bag birds rep­re­sent­ed, refers to the pro­lif­er­a­tion of plas­tic pol­lu­tion around the world and the threat it pos­es to nature. Nev­er­the­less, here the art­work is based on a more fig­u­ra­tive beach back­ground, in which the birds seem to advance soar­ing in the wind, thus sym­bol­iz­ing the spread of plas­tic waste against which nature can do noth­ing. But also more fig­u­ra­tive­ly the poli­cies of devel­oped coun­tries which con­sist in dis­pos­ing of their waste by send­ing it to oth­er coun­tries. Pol­lu­tion knows no bor­ders, it will come back in one way or anoth­er, migrat­ing from sea to land.

+ more

2019

60x80cm